Hello book enthusiasts! I am excited to share a major update on my current project: translating an adult crime fiction novel from the Philippines. The original book is written in English, and I am working to bring its thrilling story to Indonesian readers.

My focus is on ensuring the translation is accurate and captures the intense nature of the novel. Dealing with crime fiction means handling complex plots and maintaining the fast-paced suspense of the original text. The novel offers a deep look into the themes of justice and human struggle within the Philippine setting.

This project is a rewarding challenge. It requires careful attention to linguistic precision to make sure the narrative flows naturally in Indonesian while keeping the original novel’s powerful impact intact.

By completing this translation, I aim to introduce quality Philippine literature to a wider Indonesian audience. It is an honor to work on this book and bring an exciting new voice from Southeast Asia to the forefront.

Wish me luck as I navigate the process of translating this compelling novel. Stay tuned for more updates on my progress!

***